Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 海賊版の英語・英訳

意味

例文 (138件)

海賊版の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pirated edition

研究社新和英中辞典での「海賊版」の英訳

海賊版 <海賊>

a pirate [pirated] edition

レコード[ビデオテープ]の海賊版

a pirated (version of a) record [video tape].

その本の海賊版は 1 万部売れた. The pirated edition of the book sold 10,000 copies.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「海賊版」を含む例文一覧

該当件数 : 138件

例文

海賊版例文帳に追加

a pirated copy発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

海賊版例文帳に追加

a pirate copy - Eゲイト英和辞典

偽版, 海賊版.例文帳に追加

a pirated edition発音を聞く - 研究社新英和中辞典

海賊版ビデオテープ.例文帳に追加

a pirated video tape発音を聞く - 研究社新英和中辞典

《書籍などの》 海賊版例文帳に追加

a pirated edition発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

私の本の海賊版例文帳に追加

piratical editions of my book発音を聞く - 日本語WordNet

例文

オリジナルの海賊版コピー例文帳に追加

a slavish copy of the original発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「海賊版」の英訳

海賊版

読み方：かいぞくばん

文法情報	（名詞）
対訳	pirated edition; pirated version; bootleg copy

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「海賊版」の英訳

海賊版

pirated edition

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「海賊版」の英訳

海賊版

動詞

1 bootleg

違法に生産し、分配する

(produce or distribute illegally)

bootleg tapes of the diva 's singing 女性歌手の歌のテープを不正コピーする

2 bootleg

麻薬やアルコールなどの違法な製品を販売する

(sell illicit products such as drugs or alcohol)

They were bootlegging whiskey 彼らはウイスキーを密売していた

名詞

1 bootleg

足の甲より上のブーツの部分

(the part of a boot above the instep)

2 bootleg, corn liquor, moonshine

不法にコーン・マッシュから蒸留されたウィスキー

(whiskey illegally distilled from a corn mash)

「海賊版」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「海賊版」の英訳

海賊版

pirate edition，pirated edition

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「海賊版」の英訳

海賊版

piracy

カテゴリ IT 用語

pirate edition

カテゴリ IT 用語、自動車用語

pirate

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「海賊版」の英訳

海賊版

pirated copy

海賊版

pirated edition

海賊版

bootleg

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「海賊版」に類似した例文

海賊版

例文

a pirate copy

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「海賊版」を含む例文一覧

該当件数 : 138件

例文

海賊版のカバーもコピーされる。例文帳に追加

The covers of the bootlegs will also be reproduced. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

犬が海賊版DVDの発見を手助け例文帳に追加

Dogs Help Find Pirated DVDs発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

伝票の海賊版防止システム例文帳に追加

SYSTEM FOR PREVENTING PIRATING OF SLIP - 特許庁

○著作物の海賊版被害例文帳に追加

- Losses due to copyright infringements - 経済産業省

その本の海賊版は 1 万部売れた.例文帳に追加

The pirated edition of the book sold 10,000 copies.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

海賊版のソフトを使っちゃダメだってば。例文帳に追加

You really shouldn't use pirated software. - Tatoeba例文

第135条における「海賊版」の定義の(c)(ii)を廃止する。例文帳に追加

Repeal paragraph (c) of the definition of "pirated copy" in section 135. - 特許庁

例文

②模倣品・海賊版問題への対応例文帳に追加

(b) Responses to counterfeits and pirated goods - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「海賊版」の英訳に関連した単語・英語表現

pirate edition

(日英・英日専門用語)

bootleg

(英和対訳)

Warez

(英和対訳)

pirated copy

(英和コンピューター用語)

意味

例文 (138件)

類語

和英辞書の「海賊版」の用語索引

海賊版のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

海賊版の英語

海賊版 <海賊>

「海賊版」を含む例文一覧

海賊版

海賊版

海賊版

海賊版

海賊版

海賊版

海賊版

海賊版

海賊版

「海賊版」を含む例文一覧

「海賊版」のお隣キーワード